{"id":2163,"date":"2026-05-11T15:38:26","date_gmt":"2026-05-11T06:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/yepreschool.jp\/wordpress\/?page_id=2163"},"modified":"2026-05-11T18:59:48","modified_gmt":"2026-05-11T09:59:48","slug":"%e2%98%86%e3%80%80summer-school-2026%e3%80%80%e2%98%86","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yepreschool.jp\/wordpress\/%e2%98%86%e3%80%80summer-school-2026%e3%80%80%e2%98%86\/","title":{"rendered":"\u2606\u3000Summer School 2026\u3000\u2606"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

🌻Date<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Session 1: July 27th<\/sup> – July 31th\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u3000\u00a0 7\u670827\u65e5\uff5e7\u670831\u65e5\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/sup><\/strong><\/p>\n

Session 2: August 3rd<\/sup> – August 7th\u3000\u3000\u30008\u6708\uff13\u65e5\uff5e8\u67087\u65e5<\/sup><\/strong><\/p>\n

Session 3: August 17th –<\/sup> August 21st\u3000\u30008\u670817\u65e5\uff5e8\u670821\u65e5<\/sup><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

🌻Time<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

9:30 am – 2:30 pm
\n(Kiddie Class will be dismissed at 2:00 pm.<\/strong>)<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

🌻Age<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

2 – 8 years old<\/strong>\uff08\u5c0f\u5b66\uff13\u5e74\u751f\uff09<\/strong><\/p>\n

\u203b\uff11\u5e74\u751f\u4ee5\u4e0a\u306e\u304a\u5b50\u3055\u307e\u306b\u306f\u3001\u5348\u5f8c\u306b\u30ec\u30d9\u30eb\u5225Study Time\u3092\u8a2d\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

🌻Fee<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nYEP students<\/span><\/strong><\/span>\u3000()\u5185\u306e\u91d1\u984d\u306fEarly Bird Price<\/span><\/td>\nOutside students<\/span><\/strong>\u3000\u203bEarly Bird Price\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
5days<\/td>\n\u00a547\uff0c000\u3000\u3000\u3000(\u00a545\uff0c000\uff09<\/span><\/td>\n\u00a547\uff0c000<\/td>\n<\/tr>\n
10days<\/td>\n\u00a590\uff0c000\u3000\u3000\u3000\uff08\u00a588\uff0c000\uff09<\/span><\/td>\n\u00a590\uff0c000<\/td>\n<\/tr>\n
15days<\/td>\n\u00a5132\uff0c000\u3000\u3000\uff08\u00a5130\uff0c000\uff09<\/span><\/td>\n\u00a5132\uff0c000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

🌻Early Bird Campaign<\/strong><\/span>: If you apply by <\/strong>June 12th<\/sup><\/strong><\/span>, you\u2019ll get discount!<\/strong><\/p>\n

\u65e9\u5272\u308a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3<\/strong>\uff1a\uff16\u670812\u65e5<\/span>\u307e\u3067\u306b\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u3044\u305f\u3060\u304f\u3068\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u6599\u304c\u5272\u5f15\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n

\u203b\u65e9\u5272\u306f\u30005days, 10days, 15days \u3044\u305a\u308c\u304b\u3067\u306e\u304a\u7533\u8fbc\u307f\u306e\u5834\u5408\u306b\u9650\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

If you’d like to add more days, you may attend with \\\u00a59\uff0c500 for each day.<\/strong><\/span><\/p>\n

YEP students, Outside students\u5171\u306b\u8ffd\u52a0\u6599\u91d1\u306f\uff11\u65e5\u306b\u3064\u304d\u00a59,500\u5186\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0You may choose any 10 (5) days during Summer School weeks (from Session 1 to Session 3).<\/span><\/p>\n

Session 1\u304b\u3089Session 3\u306e\u671f\u9593\u3067\u3001\u90fd\u5408\u306e\u826f\u3044\u304a\u65e5\u306b\u3061\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3001\u3054\u81ea\u7531\u306b\u304a\u9078\u3073\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

(e.g.)<\/p>\n

5 (1) day from Session 1<\/p>\n

5(2) days from Session 2<\/p>\n

0(2) days from Session 3<\/p>\n

\u21d2\u3000\u3000\u3000\u3000 total: 5 days<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u203bFor YEP students (Kiddie Class and Preschool), each child is required to take a minimum of 10days of Summer School.<\/span><\/p>\n

\u30ad\u30c7\u30a3\u30fc\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30d7\u30ea\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u5728\u6821\u751f\u306f\u3001\u6700\u4f4e10\u65e5\u4ee5\u4e0a<\/span>\u306e\u3054\u53c2\u52a0\u3092\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e0d\u53c2\u52a0\u306e\u5834\u5408\u308210\u65e5\u5206\u306e\u6599\u91d1\u3092\u304a\u7d0d\u3081\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff08\uff18\u6708\u5206\u306e\u304a\u6708\u8b1d\u306f\u767a\u751f\u3044\u305f\u3057\u307e\u305b\u3093\uff09<\/p>\n

\u203b\u5352\u696d\u751f\u3001\u30a2\u30d5\u30bf\u30cc\u30fc\u30f3\u30af\u30e9\u30b9\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u53d7\u8b1b\u751f\u306f\uff13\u65e5\u9593\u4ee5\u4e0a\u304b\u3089\u3054\u53c2\u52a0\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

For Outside students, you may register from 1 day. (\\9,500)<\/span><\/p>\n

\u5916\u90e8\u751f\u306f\u3001\u6700\u4f4e\uff11\u65e5\u304b\u3089\u3054\u53c2\u52a0\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

🌻Things to bring<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Extra clothes, hat, Sun screen cream, bug repellent, water bottle, towel and swim suits in a pool bag<\/span><\/p>\n

*If you don\u2019t want your child to go into the pool, please tell the teacher in the morning.<\/p>\n

\u7740\u66ff\u3048\u4e00\u5f0f\u3001\u5e3d\u5b50\u3001\u65e5\u713c\u3051\u6b62\u3081\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3001\u866b\u3088\u3051\u3001\u6c34\u7b52\u3001\u6c34\u7740\u3068\u30d0\u30b9\u30bf\u30aa\u30eb\u3092\u30d7\u30fc\u30eb\u5c02\u7528\u306e\u30d0\u30c3\u30b0\u306b\u5165\u308c\u3066\u3001\u6bce\u65e5\u3054\u6301\u53c2\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n

*\u30d7\u30fc\u30eb\u306b\u5165\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u767b\u5712\u6642\u306b\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

*Lunch will be provided by school.<\/strong><\/span><\/p>\n

If your child is allergic or has some other problems, please bring his\/her own snack and lunch. This applies to both classes.<\/p>\n

\u30e9\u30f3\u30c1\u306f\u3001\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u3067\u3054\u7528\u610f\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n

\u98df\u7269\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u306e\u3042\u308b\u304a\u5b50\u69d8\u306f\u3001\u5c02\u7528\u306e\u30b9\u30ca\u30c3\u30af\u3068\u30e9\u30f3\u30c1\u3092\u304a\u6301\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

*We would like you to put your child\u2019s name on all of their belongings. <\/span>School will not take any responsibility for lost items.<\/p>\n

\u3059\u3079\u3066\u306e\u6301\u3061\u7269\u306b\u5fc5\u305a\u540d\u524d\u3092\u8a18\u5165\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7279\u306b\u6c34\u7740\u306b\u306f\u5fd8\u308c\u305a\u306b\u8a18\u540d\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

In our school, we are trying to include as many activities as we can (pool, art, festival, etc.), as the entertainment for the children. The schedule may be changed according to the weather.<\/p>\n

\u30b5\u30de\u30fc\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001\u3054\u53c2\u52a0\u3044\u305f\u3060\u304f\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u304c\u697d\u3057\u3044\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u305b\u308b\u3088\u3046\u3001\u304a\u796d\u308a\u3001\u5de5\u4f5c\u3001\u30d7\u30fc\u30eb\u7b49\u3001\u6bce\u65e5\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u901a\u5e38\u306e\u6388\u696d\u3067\u306f\u4f53\u9a13\u3067\u304d\u306a\u3044\u7279\u5225\u306a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3082\u591a\u6570\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u95a2\u3057\u307e\u3057\u3066\u306f\u3001\u5929\u5019\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8981\u56e0\u306b\u3088\u308a\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Deadline : <\/strong>June 30th <\/sup><\/strong><\/span><\/p>\n

(Please apply with the application form, commitment form and fee. Non-refundable)<\/strong><\/p>\n

\uff08\u7533\u8fbc\u66f8\u3068\u8a93\u7d04\u66f8\u3001\u53d7\u8b1b\u6599\u3092\u6dfb\u3048\u3066<\/strong>6<\/strong><\/span>\u670830\u65e5<\/span>\u307e\u3067<\/strong>\u306b\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u3001\u6255\u3044\u623b\u3057\u306f\u81f4\u3057\u304b\u306d\u307e\u3059\u3002\uff09<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

It is finished as soon as it reaches the capacity.<\/p>\n

\u5b9a\u54e1\u306b\u306a\u308a\u6b21\u7b2c\u3001\u7de0\u3081\u5207\u3089\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

*The extended care program will be available until 6:00 pm every day.<\/p>\n

\u30b5\u30de\u30fc\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u671f\u9593\u308218\u6642\u307e\u3067\u306e\u5ef6\u9577\u4fdd\u80b2\u3092\u3092\u6bce\u65e5\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u30b5\u30de\u30fc\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u3067\u7686\u69d8\u306b\u304a\u4f1a\u3044\u51fa\u6765\u308b\u3053\u3068\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059😊<\/p>\n

 <\/p>\n

🌻\u304a\u7533\u8fbc\u307f\u3001\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u3000\u3053\u3061\u3089<\/a><\/span><\/strong>\u3000\u304b\u3089\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

TEL\u3000045\uff08663\uff096817<\/p>\n

Mail\u3000info@yepreschool.jp<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

🌻Date Session 1: July 27th – July 31th\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u3000\u00a0 7\u670827\u65e5\uff5e7\u670831\u65e5\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-nosidebar.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yepreschool.jp\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yepreschool.jp\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yepreschool.jp\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yepreschool.jp\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yepreschool.jp\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2163"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/yepreschool.jp\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2168,"href":"https:\/\/yepreschool.jp\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2163\/revisions\/2168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yepreschool.jp\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}